«Сороки-убийцы». Энтони Горовиц

Дочитала детективчик.

На 161-й странице — дневник женщины, которую похоронили 23 июля. Запись от 28 июля🤨

И это не ошибка в датировке, потому что там описываются события, которые произошли после похорон.

Я всю книгу ждала, что нам объяснят эту нестыковку. Но фигушки! Это просто косяк😅

И есть ещё нестыковки, поменьше: то пряжка становится ложкой, то вдруг фунты назовут долларами, то с именами странности… К переводу тоже можно придраться, да ладно уж. Идея книги хорошая, читать было интересно.

В общем и целом неплохо, 6/10

0 Комментариев

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Интересные разделы

История

Культура

Психология

Искусство

Философия

Научпоп